Excel-Währungsrechner & FX-Dashboard – Anleitung (Kostenloser Download)
- Admin

- vor 1 Tag
- 2 Min. Lesezeit
Was du bekommen hast
Dashboard : Dropdown-Steuerelemente + KPI-Karten + 2 Diagramme.
Daten : ein Beispiel für einen 90-tägigen Geschäftsverlauf, dargestellt als Spalten Datum + Währung (1 EUR = X).
Listen : Währungscodes und -namen für Dropdown-Menüs.
Anleitung (in der Arbeitsmappe) : eine Kopie der wichtigsten Aktualisierungsschritte.
Hinweis: Die Arbeitsmappe enthält einen Beispielverlauf, sodass alles sofort funktioniert. Sie können diesen jederzeit durch Ihre echten Daten ersetzen.
Übungsmaterial unten! 👇
1) Verwenden Sie den Konverter (schnell)
Dashboard öffnen.
Ausfüllen:
Menge
Aus Währung
Zur Währung
Stichtag (optional)
Wenn Sie das neueste Datum verwenden möchten, setzen Sie die Option "Neuestes Datum verwenden?" auf WAHR.
Das Dashboard berechnet:
Wechselkurs (Ein-/Ausland)
Umgerechneter Betrag
inverser Zinssatz
Änderung innerhalb von 7 Werktagen

2) Wie die Umrechnung funktioniert (in einfachen Worten)
Alle angegebenen Kurse beziehen sich auf einen EUR (EZB-Konvention):
1 EUR = X USD
1 EUR = Y JPY
Zur Umrechnung von Von → Nach verwendet das Dashboard den Kreuzkurs:
Umgerechnet = Betrag × (Ziel pro EUR / Ausgangs pro EUR)
3) Demodaten durch echte EZB-Daten ersetzen (empfohlen)
Die einfachste und Excel-freundlichste Methode ist Power Query .
A) Daten abrufen
Excel → Daten → Daten abrufen → Aus anderen Quellen → Aus dem Web .
Fügen Sie den Endpunkt des EZB-Datenportals ein (Beispiel: Tageskurse im Vergleich zum EUR, letzte 90 Beobachtungen):
In Power Query:
Falls Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie CSV .
Falls Sie dies erzwingen müssen, setzen Sie den Anfrageheader Accept auf text/csv.
B) In diese Arbeitsmappe laden
Laden Sie das Abfrageergebnis in das Datenblatt ab Seite A4 .
Die Kopfzeile sollte wie folgt aussehen:
Datum in Spalte A
Währungscodes in den Spalten (EUR, USD, GBP, …).
Aktualisieren:
Daten → Alle aktualisieren
Datei hier herunterladen :
4) Anpassen (einfache Erfolge)
Währungen hinzufügen : Erweitern Sie die Tabelle „Listen“ und fügen Sie in „Daten“ entsprechende Spalten hinzu.
KPIs hinzufügen : Duplizieren Sie eine KPI-Karte und verknüpfen Sie sie mit einer neuen Hilfsberechnung.
Diagrammfokus ändern : Die für das Balkendiagramm verwendeten Währungslisten aktualisieren.
5) Praktischer Tipp für Finanzen/Buchhaltung
Wenn Sie Finanzberichte erstellen, speichern Sie eine Momentaufnahme der verwendeten Kurstabelle (mit Datums- und Zeitstempel), damit Sie historische Umrechnungen später nachvollziehen können.





Kommentare